Двуезични разкази на немски и български език. ... Тази книга на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са начинаещи в обучението си по немски език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език. Текстът е максимално приближен до немския с цел по-добър паралел между двата езика и по-точно усвояване. Намерени са български аналози и за най-труднопреводимите думи и изрази. По-специфичната лексика, която би затруднила читателите, е издадена в обяснителни бележки в края на книгата. ... |
|
|
Момичетата от Клуба на мъфините са умни, смели и находчиви, но непрекъснато им се случва нещо. Завистливата Инес отново крои коварен план. Този път тя се опитва да раздели четирите приятелки и почти успява... Това ли ще е краят на най-сладкия клуб на света? Катя Алвес е родена през 1961 г. в град Коимбра, Португалия. Упражнявала е различни професии - работила е в книжарница, в библиотека, била е редактор в радиото. Днес тя живее със семейството си в Цюрих и пише детски роман, повести, радиопиеси. Много обича португалски оризови кексчета, за които твърди че са преки роднини на мъфините. Илюстратор: Ели Брудер. ... |
|
|
Всичко започва съвсем случайно. Четири момичета, събрани не по свое желание, трябва да направят мъфини за празника на училището. Докато се опитват да свикнат една с друга, неочаквано се ражда най-сладкият клуб на света. Четирите приятелки се сблъскват и с първото изпитание да открият кой е сложил туба с кетчуп на стола на учителя. Илюстратор: Ели Брудер. Катя Алвес е родена през 1961 г. в град Коимбра, Португалия. Упражнявала е различни професии - работила е в книжарница, в библиотека, била е редактор в радиото. Днес тя живее със семейството си в Цюрих и пише детски роман, повести, радиопиеси. Много обича ... |
